gabellare


gabellare
ga·bel·là·re
v.tr. (io gabèllo)
1. OB sottoporre a gabella, tassare | denunciare agli uffici della gabella; registrare le denunce e riscuotere i tributi
2a. CO fig., far passare, spacciare una cosa per un'altra: ha gabellato il dipinto come originale, ma era una copia
Sinonimi: spacciare.
2b. BU accettare per vero, ammettere
\
DATA: av. 1363.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • gabellare — v. tr. [der. di gabella ] (io gabèllo, ecc.). [far passare una cosa per un altra, con la prep. per del secondo arg.: g. una grande fandonia per verità sacrosanta ] ▶◀ contrabbandare, fare passare, spacciare …   Enciclopedia Italiana

  • gabellare — {{hw}}{{gabellare}}{{/hw}}v. tr.  (io gabello ) 1 Sottoporre a gabella. 2 Accettare per vero: le tue fandonie non le gabello. 3 Fare passare per vero: gabellare una moneta per autentica …   Enciclopedia di italiano

  • gabellare — gabellare2 pl.m. e f. gabellari …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • gabellare — v. tr. 1. tassare 2. spacciare per vero, far credere, far passare per vero 3. riconoscere per vero, approvare, stimare CONTR. respingere, rifiutare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gerbulieren — ger|bu|lie||ren <sw. V.; hat [ital. garbellare < mlat. gabellare = aussondern, sichten] (Kaufmannsspr. veraltet): aus trockener Ware Verunreinigungen auslesen …   Universal-Lexikon

  • gabellato — ga·bel·là·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → gabellare, gabellarsi 2. s.m. TS agr. → gabellotto …   Dizionario italiano

  • contrabbandare — v. tr. [der. di contrabbando ]. 1. [introdurre una merce di contrabbando]. 2. (fig.) [far credere che qualcosa sia ciò che non è con la prep. per del secondo arg.: c. un quadro falso per autentico ] ▶◀ far passare, gabellare, (fam.) rifilare,… …   Enciclopedia Italiana

  • intendere — /in tɛndere/ [dal lat. intendĕre, der. di tendĕre tendere, rivolgere, mirare a , col pref. in in 1 ] (coniug. come tendere ). ■ v. tr. 1. [avere intenzione di fare qualcosa, seguito da inf., o che altri facciano qualcosa, seguito da che e il cong …   Enciclopedia Italiana

  • tassare — [dal lat. taxare biasimare, riprendere; valutare , forse connesso con il gr. tássō (aoristo étaksa ) ordinare, ingiungere ]. ■ v. tr. 1. (amministr.) [sottoporre qualcosa a tasse, imposte o altro tributo: t. un servizio, una concessione ] ▶◀ (ant …   Enciclopedia Italiana

  • tassare — v. tr. sottoporre a tassa, imporre, gravare, gabellare, daziare, onerare, taglieggiare CONTR. detassare, esonerare, sgravare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.